Esta palabra, BILORIO, es muy nuestra y a pesar del paso del tiempo no ha perdido uso y tiene presencia en el léxico general del entorno andevaleño formando parte de un lenguaje rico en invenciones que desde el contexto de lo cotidiano en lo pueblerino se adapta con una sintonía de gracejo; un bilorio viene a ser un tontón, alguien que no acaba entendiendo algo o que desentona por sus desafueros en la conversación; se dice siempre en tono despectivo y nunca para dañar sino para calificar a modo de enfado o mofa. Me resulta curioso que bilorio no tiene género femenino, no se usa biloria y tanto a uno como a otra se designa bilorio “so peaso de tonta, eres un bilorio”. Sin embargo no encuentro definición ni en el diccionario ni en Wikipedia y se nos hace adverso pensar que no figure para mantenerle en la agenda de todos los días. Ahí queda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario